Whoa, the shot of the QEMM 386 user interface shown here really took me back: my dad and I were heavy users of that program throughout the entire DOS era! Interestingly, we pronounced it "cue-emm", whereas the guy working at the company spelled out the acronym, saying "cue-ee-emm-emm". I'm gonna' go with his pronunciation, and just assume my dad and I had it wrong.